Полный текст
Последняя глава «Евгения Онегина» издана была особо, с следующим предисловием: «Пропущенные строфы подавали неоднократно
Москва, России дочь любима,Где равную тебе сыскать?Дмитриев Как не любить родной Москвы?Баратынский Гоненье на
La morale est dans la nature des choses.Necker[42]Нравственность (мораль)– в природе вещей.Неккер (фр.). Неккер
Elle e€tait fille, elle e€tait amoureuse.Malfila^tre[33]Она была девушка, она была влюблена. Мальфилатр (фр.) Эпиграф
O rus!Hor.[25]О деревня!Гораций (лат.)О Русь! I Деревня, где скучал Евгений,Была прелестный уголок;Там друг невинных
И жить торопится, и чувствовать спешит.Князь Вяземский[2]Эпиграф взят из стихотворения П. А. Вяземского «Первый
Александр Сергеевич Пушкин Евгений Онегин Роман в стихах Pe€tri de vanite€ il avait encore